Règles du Jeu
Ces 4 pages de règles (pages 2-5) contiennent toutes les informations importantes que vous devez connaître pour jouer ! Si vous avez besoin de plus d'informations pendant le jeu, vous pouvez consulter les mots-clés (marqués*) dans l'"Almanach", qui suit ces règles.
Composants du Jeu
- 19 hexagones de terrain (tuiles)
- 6 pièces de cadre de mer
- 9 pièces de port
- 18 jetons circulaires de nombre
- 95 cartes de ressources (portant les symboles pour les ressources de brique, de grain, de bois, de minerai et de laine)
- 25 cartes de développement (14 cartes de chevaliers, 6 cartes de progrès, 5 cartes de point de victoire)
- 4 cartes "Coûts de Construction"
- 2 cartes spéciales : "Plus Longue Route" & "Plus Grande Armée"
- 16 villes (4 de chaque couleur, en forme d'églises)
- 20 colonies (5 de chaque couleur, en forme de maisons)
- 60 routes (15 de chaque couleur, en forme de barres)
- 2 dés (1 jaune, 1 rouge)
- 1 voleur
- 1 livret "Règles du Jeu & Almanach"
Construction de l'Île
Les pièces de cadre tiennent le plateau ensemble et empêchent les pièces de bouger après que le plateau est en place. Avant de construire l'île, assemblez le cadre en appariant les numéros aux extrémités des pièces de cadre ensemble (c'est-à-dire 1-1, 2-2, etc.).
Vous pouvez ensuite construire l'Île de Catan en utilisant les 19 hexagones de terrain comme montré sur la page 3.
Configuration de Départ pour les Débutants
Vous pouvez jouer au jeu Catan sur un plateau de jeu variable. Cependant, pour votre premier jeu, nous vous suggérons d'utiliser la "Configuration de Départ pour les Débutants*." (Voir Illus. A sur la page 3.) Cette configuration est bien équilibrée pour tous les joueurs.
Avant votre premier jeu, vous devez retirer les composants découpés des supports en carton. Retirez soigneusement les pièces et séparez-les. Lorsque vous retirez les tuiles des feuilles découpées, assurez-vous toujours de pousser les tuiles à travers depuis le devant, côté "coupé" (pousser depuis le dos peut causer les tuiles à se déchirer).
Disposez la carte comme spécifié dans l'Illustration A (ou sur le dos de ce livret).
D'abord, assemblez le cadre comme montré. Ensuite, créez Catan en plaçant les 19 hexagones de terrain sur la table—à nouveau comme montré. Enfin, placez vos colonies et vos routes.