初心者向けのスターティングマップ
カタンを始めるための最も簡単な方法として、3つのパートからなる賞を受けたルールシステムを使用しています。—概要、ゲームルール、アルマナックです。
カタンを初めてプレイする場合は、まずゲームの概要を読んでください。—この冊子の背表紙にあります。次に、ゲームルールを読んでプレイを始めましょう。最後に、ゲーム中に質問があれば、アルマナック（ページ6から始まります）を参照してください。
リソース生産
丘陵
レンガを生産
森林
木材を生産
山
鉄鉱石を生産
平野
穀物を生産
牧草地
羊毛を生産
砂漠
何も生産しない
ゲームのセットアップ
色を選択し、5つの入植地、4つの都市、15の道路（これ以上これ以下ありません！）を取りましょう。ゲームボードに2つの道路と2つの入植地を配置し、残りの入植地、道路、都市を前に置きましょう。
注意：3人でプレイする場合は、スターティングマップに示された赤の位置は誰もプレイしません。
自分の色の建造費用カードを取りましょう。（図Bを参照してください。）
経験者向けのスターティングセットアップ
ゲームボードをランダムに配置することで、ゲームがより楽しくなる変動型ゲームボードを使用することができます。ボードの配置は各ゲームで異なります。変動型セットアップを使用したい場合は、アルマナックのセットアップ、変動型にガイドラインを見つけることができます。また、セットアップフェーズと戦術の有用なヒントも探してください。
最終セットアップステップ
- 「最長の道」と「最大の軍隊」の特殊カードを、サイコロと一緒にゲームボードの隣に置きましょう。
- リソースカードを5つのスタックに分け、ゲームボードの隣に面を上げて置きましょう。
- 開発カードをシャッフルし、ゲームボードの隣に伏せて置きましょう。
- 白い星でマークされたあなたのスターティング入植地周囲の各テラヘックス（図Aを参照してください）からリソースを受け取りましょう。適切なリソースカードをスタックから取りましょう。